![]() |
个人信息Personal Information
正高级
博士生导师
硕士生导师
教师拼音名称:ZLS
电子邮箱:
入职时间:2001-10-01
所在单位:外国语学院
学历:博士研究生毕业
性别:男
联系方式:zhoulingshun@163.com
学位:博士
在职信息:在岗
其他任职:1.中国英汉语比较研究会副会长。 2.中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会委员。 3.江苏省翻译协会副秘书长。 4. 扬州大学翻译行为研究中心主任。 5.任《外语教学理论与实践》《上海翻译》《外语学刊》《外语导刊》《北京第二外国语学院学报》《山东外语教学》《国际翻译与应用语言学期刊》(The International Journal of Translation,Interpretation, and Applied Linguistics)等刊物编委。 6.任广东外语外贸大学、江苏大学、青岛大学、三峡大学、成都理工大学等高校兼职教授
毕业院校:上海师范大学
学科:外国语言学及应用语言学
“译者行为批评”专评
当前位置: 中文主页 >> “译者行为批评”专评1. 许钧:《矻矻经年 自成一格——<译者行为批评:理论框架>与<译者行为批评:路径探索>序》,《山东外语教学》2014年第1期。
2. 刘云虹:《译者行为与翻译批评研究——<译者行为批评:理论框架>评析》,《中国翻译》2015年第5期。
3. 黄勤、刘红华:《译者行为批评理论的开山之作——<译者行为批评:理论框架>与<译者行为批评:路径探索>评介》,《西安外国语大学学报》2015年第3期。
4. 赵国月:《翻译批评:开拓创新、回归本体——评周领顺新著<译者行为批评:理论框架>暨<译者行为批评:路径探索>》,《外语研究》2015年第1期。
5. 高天枢:《基于创新与回归视角的翻译批评研究——评<译者行为批评:理论框架>》,《出版广角》2016年3月(下)。
6. 张德福:《译者行为批评:翻译批评新突破——<译者行为批评:理论框架>评介》,《山东外语教学》2016年第6期。
7. Shih,Lus:《翻译批评领域新的里程碑——<译者行为批评:理论框架>与<译者行为批评:路径探索>评介》,《翻译论坛》2015年第4期。
8. 高玉霞:《制度化翻译视域下的译者行为研究——兼评<译者行为批评:理论框架>》,《中国外语研究》2016年第1期。
9. 赵国月:《“译者行为批评”几组概念正解——与宋以丰先生商榷》,《北京第二外国语学院学报》2018年第4期。
10. 马明蓉:《复杂性科学视阈下的译者行为批评研究》,《山东外语教学》2017年第6期。
11. 沈洁:《译者行为批评思想刍议》,《齐齐哈尔大学学报》2017年第8期。
12. 唐蕾、赵国月:《“译者行为批评”十年回顾与展望》,《外国语文研究》2019年第5期。
13. Li, Binghui.Translator Behavior Criticism---Ten Years in China. International Journal of Applied Linguistics and Translation, 2020, 6(1).